Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضعي الفتاه هناك.
Bulgarian[bg]
Сложи момичето ей-там.
Bosnian[bs]
Stavi devojku tamo.
Czech[cs]
Polož ji sem.
Danish[da]
Put pigen her over.
Greek[el]
Βάλε το κορίτσι εδώ πέρα.
English[en]
Put the girl over there.
Spanish[es]
Pon a la muchacha por allí.
Estonian[et]
Pane tüdruk sinna.
Basque[eu]
Uztazu neska hor.
French[fr]
Pose la petite là-bas.
Hebrew[he]
שימי את הילדה שם.
Croatian[hr]
Stavi djevojku tamo.
Hungarian[hu]
Rakd le oda a lányt.
Dutch[nl]
Breng het meisje hier.
Polish[pl]
Zostaw ją tutaj.
Portuguese[pt]
Coloque a garota ali.
Romanian[ro]
Lasă copila aici.
Serbian[sr]
Stavi devojku tamo.
Turkish[tr]
Kızı şuraya bırak.
Chinese[zh]
把 女孩 放在 那儿