Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
На бивши длъжностни лица може да се предостави достъп до ограничен брой специални мерки от социален характер.
Czech[cs]
Bývalí úředníci mohou mít přístup k některým zvláštním opatřením sociální povahy.
Danish[da]
Tidligere tjenestemænd kan få adgang til et begrænset antal foranstaltninger af social art.
German[de]
Ehemalige Beamte können Zugang zu begrenzten speziellen Maßnahmen sozialer Art haben.
English[en]
Former officials may have access to limited specific measures of a social nature.
Spanish[es]
Los antiguos funcionarios podrán tener acceso a medidas de carácter social específicas y limitadas.
Estonian[et]
Endistel ametnikel on piiratud ulatuses juurdepääs sotsiaalsetele erimeetmetele.
Finnish[fi]
Entisillä virkamiehillä voi olla mahdollisuus hyödyntää luonteeltaan sosiaalisia erityistoimenpiteitä tietyiltä osin.
French[fr]
Les anciens fonctionnaires peuvent avoir accès à des mesures spécifiques limitées à caractère social.
Croatian[hr]
Bivši dužnosnici mogu imati pristup ograničenim posebnim mjerama socijalne naravi.
Hungarian[hu]
A volt tisztviselők a szociális jellegű intézkedésekből korlátozott egyedi intézkedésekhez férhetnek hozzá.
Italian[it]
Gli ex funzionari possono accedere a misure sociali specifiche limitate.
Lithuanian[lt]
Buvę pareigūnai gali naudotis ribotomis socialinio pobūdžio specialiomis priemonėmis.
Latvian[lv]
Bijušajiem ierēdņiem var būt pieejami atsevišķi īpaši sociālie pasākumi.
Maltese[mt]
Dawk li qabel kienu uffiċjali jistgħu jkollhom aċċess għal miżuri speċifiċi limitati ta' natura soċjali.
Dutch[nl]
Gewezen ambtenaren kunnen toegang hebben tot beperkte specifieke maatregelen van sociale aard.
Polish[pl]
Byli urzędnicy mogą mieć dostęp do ograniczonej liczby szczególnych środków o charakterze socjalnym.
Portuguese[pt]
Os antigos funcionários podem ter acesso a medidas específicas limitadas de caráter social.
Slovak[sk]
Bývalí úradníci môžu mať prístup k obmedzeným osobitným opatreniam sociálnej povahy.
Slovenian[sl]
Nekdanji uradniki imajo lahko dostop do omejenih posebnih ukrepov socialne narave.
Swedish[sv]
Före detta tjänstemän kan få tillgång till vissa begränsade sociala förmåner.