Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Закалки на заготовки
Czech[cs]
Kalení obrobků
Danish[da]
Hærdning af emner
German[de]
Härten von Werkstücken
Greek[el]
Βαφή (σκλήρυνση) προς κατεργασία τεμαχίων
English[en]
Tempering of work pieces
Spanish[es]
Temple de piezas de trabajo
Estonian[et]
Toorikute karastamine
Finnish[fi]
Työkappaleiden karkaiseminen
French[fr]
Trempage de pièces usinées
Hungarian[hu]
Munkadarabok edzése
Italian[it]
Tempra di pezzi in lavorazione
Lithuanian[lt]
Detalių grūdinimas
Latvian[lv]
Detaļu rūdīšana
Maltese[mt]
Twebbis ta' komponenti
Dutch[nl]
Uitharden van werkstukken
Polish[pl]
Hartowanie części obrabianych
Portuguese[pt]
Têmpera de peças
Romanian[ro]
Calirea de piese de lucru
Slovak[sk]
Kalenie obrobkov
Slovenian[sl]
Kaljenje obdelovancev
Swedish[sv]
Härdning av arbetsstycken