Besonderhede van voorbeeld: -9054019403608257101

Bulgarian

I.Изисквания на член 9, параграф 3 от конвенцията и заключения на Комитета за преглед на съответствието с разпоредбите на Конвенцията от Орхус

Czech

I.Požadavky čl. 9 odst. 3 úmluvy a nález Výboru pro dohled nad dodržováním Aarhuské úmluvy

Danish

I.Kravene i artikel 9, stk. 3, i konventionen og de konklusioner, der er fremsat af komitéen til overvågning af overholdelse af Århuskonventionen

German

I.Die Anforderungen des Artikels 9 Absatz 3 des Übereinkommens und die Feststellungen des Ausschusses für die Einhaltung des Übereinkommens von Århus

Greek

I.Οι απαιτήσεις του άρθρου 9 παράγραφος 3 της σύμβασης και τα πορίσματα της επιτροπής συμμόρφωσης της σύμβασης του Århus

English

I.The requirements of Article 9(3) of the Convention and the findings of the Aarhus Convention Compliance Committee

Spanish

I.Requisitos del artículo 9, apartado 3, del Convenio y conclusiones del Comité de Cumplimiento del Convenio de Aarhus

Estonian

I.Konventsiooni artikli 9 lõike 3 nõuded ja Århusi konventsiooni vastavuskomitee järeldused

Finnish

I.Yleissopimuksen 9 artiklan 3 kohdan vaatimukset ja Århusin yleissopimuksen valvontakomitean tulokset

French

I.Dispositions de l’article 9, paragraphe 3, de la convention et conclusions du comité d’examen du respect des dispositions de la convention d’Aarhus

Irish

I.Ceanglais Airteagal 9(3) den Choinbhinsiún agus torthaí an Choiste um Chomhlíonadh Choinbhinsiún Aarhus

Croatian

I.Zahtjevi iz članka 9. stavka 3. Konvencije i nalazi Odbora za praćenje usklađenosti s Aarhuškom konvencijom

Hungarian

I.Az Egyezmény 9: cikke (3) bekezdésének követelményei, valamint az Aarhusi Egyezmény Megfelelési Bizottságának megállapításai

Italian

I.Prescrizioni dell'articolo 9, paragrafo 3, della convenzione e conclusioni del comitato di controllo dell'osservanza della convenzione di Aarhus

Lithuanian

I.Konvencijos 9 straipsnio 3 dalies reikalavimai ir Atitikties Orhuso konvencijai komiteto išvados

Latvian

I.Konvencijas 9. panta 3. punkta prasības un Orhūsas konvencijas Atbilstības komitejas konstatējumi

Maltese

I.Ir-rekwiżiti tal-Artikolu 9(3) tal-Konvenzjoni u l-konklużjonijiet tal-Kumitat għall-Konformità mal-Konvenzjoni ta’ Aarhus

Dutch

I.De vereisten van artikel 9, lid 3, van het verdrag en de bevindingen van het Comité van toezicht op de naleving van het Verdrag van Aarhus

Polish

I.Wymogi określone w art. 9 ust. 3 konwencji oraz ustalenia Komitetu ds. Przestrzegania Konwencji z Aarhus

Portuguese

I.Requisitos do artigo 9.o, n.o 3, da Convenção e conclusões do Comité de Conformidade da Convenção de Aarhus

Romanian

I.Cerințele de la articolul 9 alineatul (3) din convenție și concluziile Comitetului pentru examinarea respectării dispozițiilor Convenției de la Aarhus

Slovak

I.Požiadavky článku 9 ods. 3 dohovoru a zistenia Výboru pre dodržiavanie Aarhuského dohovoru

Slovenian

I.Zahteve člena 9(3) Konvencije in ugotovitve Odbora za skladnost z Aarhuško konvencijo

Swedish

I.Kraven i artikel 9.3 i konventionen och slutsatserna från Århuskonventionens efterlevnadskommitté