Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ме потърсиш ли по-късно?
Czech[cs]
Najdu si tě později, dobře?
Greek[el]
Θα έρθω να σε βρω αργότερα, ok;
English[en]
I'll come and find you later, okay?
Spanish[es]
Luego os busco, ¿vale?
Estonian[et]
Ma otsin su pärast üles, eks?
Finnish[fi]
Etsin sinut ja annan sen myöhemmin, käykö?
French[fr]
Je te retrouverai plus tard, OK?
Hungarian[hu]
Megyek és később megkereslek, oké?
Indonesian[id]
Aku akan datang dan menemuimu nanti, oke
Italian[it]
Ti vengo a trovare dopo, va bene?
Lithuanian[lt]
Susirasiu tave vėliau, gerai?
Dutch[nl]
Ik kom zo, oké?
Polish[pl]
Znajdę cię później dobrze?
Portuguese[pt]
Eu vou indo e te encontro depois, ok?
Romanian[ro]
Voi veni şi te voi găsi mai târziu, bine?
Slovenian[sl]
Te poiščem kasneje?
Albanian[sq]
Do vij të të takoj më vonë, mirë?
Serbian[sr]
Videćemo se kasnije, može?
Turkish[tr]
Gelip sonra sizi bulurum, tamam mı?