Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Za pokus to stálo.
German[de]
Ich hab's probiert.
English[en]
Worth a shot.
Spanish[es]
Valía la pena intentarlo.
French[fr]
J'aurai tenté.
Hebrew[he]
היה שווה בדיקה.
Hungarian[hu]
Egy próbát megért.
Italian[it]
Ne valeva la pena.
Dutch[nl]
Wie niet waagt wie niet wint.
Polish[pl]
Warto było spróbować.
Portuguese[pt]
Não custou.
Romanian[ro]
Merita încercat.
Russian[ru]
Стоит выстрела.
Serbian[sr]
Vredelo je pokušati.
Turkish[tr]
Bir fırt içki değerindeydi.