Besonderhede van voorbeeld: -9054280885570471866

Greek

Οπότε, τον έβαλα μέσα σε μια ντουλάπα στο σπίτι... κι έβαλα μια μεγάλη πέτρα στο στήθος του.

English

So I put him in a closet in the house and a big rock on his chest.

Spanish

Entonces lo puse en un armario en la casa con una gran piedra en el pecho.

French

Je l'ai allongé dans une armoire et j'ai mis une grosse pierre sur sa poitrine.

Hungarian

Így becsuktam a kunyhó egyik szekrényébe, egy nagy kővel a mellkasán.

Italian

Così l'ho messo in un armadio nella casa, e gli ho messo una grossa pietra sul petto.

Portuguese

Então o pus em um armário da casa, com uma grande pedra em seu peito.

Romanian

Aşa că I-am pus într-un dulap, din casă şi i-am pus o piatră mare pe pieptul lui.

Russian

Тогда я привязал ему на грудь большой камень и положил его на чердак этого дома.

Turkish

Ben de onu evdeki bir dolaba koydum, göğsünün üstüne de büyük bir taş koydum.