Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه قرارمصيري الآن
Bulgarian[bg]
Това е извънредно решение.
Czech[cs]
Jde o rozhodnutí výkonně moci.
German[de]
Die Entscheidung wird auf höchster Ebene getroffen.
Greek[el]
Είναι δική του απόφαση τώρα.
English[en]
It's an executive decision now.
Spanish[es]
Ahora es una decisión presidencial.
Estonian[et]
See on praegu kriitiline otsus.
Finnish[fi]
Nyt on ratkaisun hetki.
French[fr]
A lui de prendre l'ultime décision.
Croatian[hr]
To je sad izvršna odIuka.
Hungarian[hu]
Ez tűzparancs lesz.
Indonesian[id]
Sekarang saatnya keputusan eksekutif.
Icelandic[is]
Hann verđur ađ ákveđa ūetta.
Norwegian[nb]
Det er en overordnet avgjørelse.
Dutch[nl]
Het is nu een presidentiële beslissing.
Polish[pl]
To on musi podjąč decyzję.
Portuguese[pt]
Agora a decisão é dele.
Romanian[ro]
Acum decizia îi apartine.
Russian[ru]
Их нужно уничтожить.
Slovenian[sl]
Zdaj je kritična odločitev.
Swedish[sv]
Nu är beslutet hans.
Turkish[tr]
Bu önemli bir karar.
Chinese[zh]
报请 总统 定夺 最高 决策 纳吉