Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θέλουμε να φεύγουμε όποτε θέλουμε, όποτε μας βόλευε.
English[en]
That was so we could take days of if we wanted to.
Spanish[es]
Así podemos tener un día libre cuando nos interesa.
French[fr]
Nous pouvions ainsi nous absenter à tour de rôle.
Croatian[hr]
To je zato da možemo uzeti slobodne dane ako želimo.
Italian[it]
Così potevamo fare i turni.
Portuguese[pt]
Assim podíamos tirar uma folga quando quiséssemos.
Chinese[zh]
那样 当 我们 想 休息 时 可以 偷偷地 替换 一下 当 我们 没有 别的 工作 时