Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заради теб се удави!
Czech[cs]
Utopil jsi člověka!
German[de]
Du hast einen Menschen auf dem Gewissen!
Greek[el]
Τον έπνιξες!
English[en]
You've drowned a man
Spanish[es]
Lo has ahogado!
Estonian[et]
Sa uputasid inimese ära.
Finnish[fi]
Hukutit hänet.
French[fr]
Tu l'as noyé!
Hebrew[he]
הטבעת אותו!
Croatian[hr]
Udavio si ga!
Hungarian[hu]
Vízbe fojtottad!
Malayalam[ml]
നിങ്ങളൊരു മനുഷ്യനെ മുക്കിത്താഴ്ത്തി
Portuguese[pt]
Você afogou um homem.
Romanian[ro]
L-ai inecat!
Russian[ru]
Из-за тебя он утонул!
Slovenian[sl]
Utopil si cloveka.
Serbian[sr]
Udavio si ga!
Swedish[sv]
Du har dränkt en människa!
Turkish[tr]
Boğdun onu!
Ukrainian[uk]
Через тебе він потонув!