Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه جروح دفاعية على يديه.
Bulgarian[bg]
Да, има защитни рани по ръцете.
Czech[cs]
Mno, tak, má obranná zranění na rukou.
Danish[da]
Han har sår på hænderne efter at have forsvaret sig.
Greek[el]
Ναι, λοιπόν, έχει αμυντικές πληγές στα χέρια του.
English[en]
Yeah, well, he has defensive wounds on his hands.
Finnish[fi]
Hänellä on käsissä puolustusvammoja.
French[fr]
Oui, eh bien, il a des blessures défensives sur ses mains.
Croatian[hr]
On ima obrambene rane na rukama.
Hungarian[hu]
Igen, nos, védekezésből eredő sebek vannak a kezein.
Dutch[nl]
Hij heeft zich met z'n handen geweerd.
Polish[pl]
Ma rany obronne na rękach.
Portuguese[pt]
Sim... ele tem ferimentos de defesa nas mãos.
Romanian[ro]
Are rani defensive pe miini.
Russian[ru]
Да, верно, на его руках следы борьбы.
Slovak[sk]
Nuž, na rukách má obranné zranenia.
Slovenian[sl]
Na rokah ima obrambne poškodbe.
Swedish[sv]
Han har försvarsskador på händerna.
Turkish[tr]
Ellerinde savunma yaraları var.