Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Θέλω # τη βδομάδα, ένα μήνα άδεια και όλες τις αργίες
English[en]
I need two thousand a week, benefits and a month off plus all the regular holidays
Estonian[et]
Tahan saada # # nädalas, nelja nädalase puhkuse ja pühad vabad
Hebrew[he]
אני רוצה אלפיים לשבוע. הטבות וחודש חופש. ועוד כל החגים הרגילים
Croatian[hr]
Trebam dvije tisuće tjedno, beneficije i slobodan mjesec plus svi uobičajeni blagdani
Dutch[nl]
Ik wil # per week, onkostenvergoeding en een maand verlof plus alle vrije feestdagen
Polish[pl]
Chcę dwa tysiące tygodniowo, roczną premię i płatny miesiąc urlopu
Portuguese[pt]
Preciso de dois mil por semana, vantagens e um mês fora...... além das férias normais
Slovenian[sl]
Na teden hočem #. # dolarjev, zavarovanje, mesec dopusta in proste praznike
Serbian[sr]
Trebam dvije tisuće tjedno, beneficije i slobodan mjesec plus svi uobičajeni blagdani
Turkish[tr]
Haftana iki bin istiyorum, ikramiye ve bir ay tatil...... artı normal tatiller