Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Т., имам нужда от салфетка?
Czech[cs]
T, nepotřebuješ ubrousek?
English[en]
T, need a napkin?
Spanish[es]
¿T, quieres una servilleta?
French[fr]
T, besoin d'une serviette?
Hebrew[he]
T, צריך מפית?
Hungarian[hu]
T, nem kell szalvéta?
Italian[it]
T, ti serve un tovagliolo?
Dutch[nl]
Ik heb een servetje nodig.
Portuguese[pt]
T, precisa de guardanapo?
Romanian[ro]
T, au nevoie de un șervețel?
Russian[ru]
Ти, платок?
Serbian[sr]
Т, треба салвету?