Metadata
Author: oj4
Data
English[en]
In the context of this test method, when #C-labelled compound is used, mineralisation means extensive degradation during which a labelled carbon atom is oxidised with release of the appropriate amount of #CO
Estonian[et]
Käesoleva katsemeetodi kontekstis, kui kasutatakse #C-märgistatud ühendit, tähendab mineralisatsioon ulatuslikku lagundamist, mille käigus märgistatud süsinikuaatom oksüdeerub ning vabaneb sobiv kogus #CO
Italian[it]
Nel contesto del presente metodo di test, quando si utilizza una sostanza marcata al #C, per mineralizzazione si intende una prolungata degradazione durante la quale un atomo di carbonio marcato viene ossidato con rilascio della corretta quantità di #CO
Slovenian[sl]
V smislu te preskusne metode, kjer se uporablja spojina z oznako #C, mineralizacija pomeni obsežno razgradnjo, v kateri se označen ogljikov atom oksidira s sproščanjem ustrezne količine #CO
Swedish[sv]
Med mineralisering avses här ett omfattande sönderfall som sker när en #C-märkt förening används och en märkt kolatom oxideras under frigörande av motsvarande mängd #CO