Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن يا أطفال, لنتذكر الكلمات
Greek[el]
Παιδιά, ας θυμηθούμε τα λόγια.
English[en]
Now, children, let's remember the words.
Spanish[es]
Niños, repasemos las palabras.
Persian[fa]
خب بچه ها ، خوب گوش کنيد ببينيد چي ميگم
Finnish[fi]
Muistakaa sanat.
French[fr]
Souvenez-vous bien des paroles.
Hebrew[he]
כעת, ילדים, בואו נזכור את המילים.
Croatian[hr]
Klinci, hajde da zapamtimo riječi.
Hungarian[hu]
Nos, gyerekek, ne felejtsétek el, mit kell énekelnetek.
Polish[pl]
Teraz, dzieci, zapamiętajmy słowa.
Portuguese[pt]
Crianças, vamos repassar as palavras.
Romanian[ro]
Acum, copii, să ne amintim cuvintele.
Russian[ru]
Так, дети, повторим слова.
Slovenian[sl]
No otroci, zapomnimo si besedilo.
Turkish[tr]
Şimdi çocuklar, sözleri hatırlayalım.