Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Елеватори на товари и техни части, включително бобини за стъпала, бобини за палети, стъпала и палета и перила и други системи за транспортиране - вертикални, хоризонтални и отвесни
Czech[cs]
Zvedáky nákladů a jejich části, včetně válců na stupně, válců pro palety, stupínky a palety a zábradlí a další dopravní systémy svislé, vodorovné a nakloněné
Danish[da]
Løftemaskiner til gods og dele hertil, inklusive ruller til trappetrin, ruller til paller, trappetrin samt paller og håndlister og andre systemer til transport i lodret, vandret og skrå retning
German[de]
Lastenhebegeräte und deren Teile einschließlich Treppenrollen, Palettenrollen, Stufen und Paletten und Handläufe sowie andere Senkrecht-, Waagerecht- und Schrägförderer
Greek[el]
Ανυψωτές φορτίων και μέρη αυτών, όπου περιλαμβάνονται κύλινδροι για ανάβαθμους, κύλινδροι για παλέτες, ανάβαθμοι και παλέτες και κουπαστές και άλλα συστήματα κάθετης, οριζόντιας και κεκλιμένης μεταφοράς
English[en]
Load lifts and parts therefore, including rollers for steps, rollers for pallets, steps and pallets and handrails and other systems for vertical, horizontal and sloping transport
Spanish[es]
Elevadores de carga y sus partes, incluidos rodillos para escalones, rodillos para paletas, escalones y paletas y pasamanos y otros sistemas de transporte vertical, horizontal e inclinado
Estonian[et]
Laadimistõstukid ja nende osad, sh rattad trepil vedamiseks, kaubaaluserattad, trepid ja kaubaalused ja rinnatised ja muud üles, tasapinnal ja kaldpinnal veo süsteemid
Finnish[fi]
Kuormanosturit ja niiden osat, mukaan lukien rullat portaita varten, rullat lavoja varten, portaat ja lavat ja kaiteet ja muut kohtisuorat, vaakasuorat ja vinot kuljetusjärjestelmät
French[fr]
Élévateurs de charges et leurs parties, y compris rouleaux pour escaliers, rouleaux pour palettes, escaliers et palettes et mains courantes et autres systèmes de transport verticaux, horizontaux et inclinés
Hungarian[hu]
Teheremelők és azok részei, beleértve lépcsőhengerek, lépcsők és raklapok és korlátok és egyéb vertikális, horizontális és döntött szállítórendszerek
Italian[it]
Elevatori di carichi e loro parti, compresi rulli per gradini, rulli per pallet, gradini e pallet e corrimano e altri sistemi di trasporto verticali, orizzontali e inclinati
Lithuanian[lt]
Krovinių keltuvai ir jų dalys, įskaitant laiptelių ritinėlius, padėklų ritinėlius, laiptelius, padėklus ir turėklus, kitos vertikalios, horizontalios ir pasvirusios transportavimo sistemos
Latvian[lv]
Kravu pacēlāji un to daļas, tostarp rituļi kāpnēm, rituļi paliktņiem, kāpnes un plātnes un margas un citas vertikālās, horizontālās un slīpās transportēšanas sistēmas
Maltese[mt]
Tagħmir li jerfa' t-tagħbija u l-partijiet tagħhom, inkluż rombli għat-turġien, rombli għall-pelits, turġien u pelits u poġġamani u sistemi oħra ta' trasport vertikali, orizzontali u inklinat
Dutch[nl]
Hefinrichtingen voor ladingen en onderdelen hiervan, waaronder rollen voor trapjes, rollen voor pallets, trapjes en pallets en leuningen en andere verticale, horizontale en schuine transportsystemen
Polish[pl]
Podnośniki ładunków oraz ich części, w tym rolki do stopni, rolki do palet, stopnie, palety i poręcze oraz inne systemy do transportu pionowego, poziomego lub pochyłego
Portuguese[pt]
Ascensores de cargas e suas peças, incluindo rolos de degraus, rolos de paletes, degraus e paletes e corrimãos e outros sistemas de transporte verticais, horizontais e inclinados
Romanian[ro]
Elevatoare de încărcături şi componentele lor, inclusiv cilindri pentru scări, cilindri pentru paleţi, scări şi paleţi şi şine manuale şi alte sisteme de transport verticale, orizontale şi înclinate
Slovak[sk]
Zdvíhadlá nákladu a ich diely, vrátane valcov na schody, valcov na palety, schodov, paliet a zábradlia a iných vertikálnych, horizontálnych a šikmých dopravných systémov
Slovenian[sl]
Elevatorji za tovore in njihovi deli, vključno z valji za stopnice, valji za palete, stopnicami in paletami in držaji ter drugi vertikalni, horizontalni in naklonjeni transportni sistemi
Swedish[sv]
Lyftanordningar för laster och deras delar, inkluderande rullar för avsatser, rullar för lastpallar, avsatser och lastpallar och ledstänger och andra system för lodrät, vågrät och lutande transport