Besonderhede van voorbeeld: -9054886147813078761

Arabic

أقسم بالعذراء ، أنى سأدعكِ ترحلين.

Czech

Slibuji Panně Marii, že tě nechám jít.

Greek

Μα το Θεό, ορκίζομαι θα σ'αφήσω να φύγεις.

English

By the Virgin, I swear I'll let you go.

Italian

Giuro per la Vergine che ti lascio andare.

Polish

Klnę się na Marię Dziewicę.

Portuguese

Juro pela Virgem que a deixo ir.

Romanian

Pe Fecioara Maria, jur că te voi lăsa să pleci.

Serbian

Bogorodice mi, pusticu te.