Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تحتاجين أن تقدمي لي سيرتكِ الذاتية
Bulgarian[bg]
О... няма нужда да ми давате резюме.
Czech[cs]
Životopis mi dávat nemusíte.
Greek[el]
Ω... δεν χρειάζεται να μου δώσετε βιογραφικό.
English[en]
Oh... you don't need to give me a résumé.
Spanish[es]
Oh... no tiene que darme su currículo.
French[fr]
... c'est inutile de me résumer.
Croatian[hr]
Oh... ne morate mi davati životopis.
Hungarian[hu]
Nem kell önéletrajzot beadnia.
Italian[it]
Non serve che mi dia il suo curriculum.
Dutch[nl]
Ik hoef geen CV te hebben, hoor.
Polish[pl]
/ Nie musi mi pani dawać życiorysu.
Portuguese[pt]
Não precisa me dar seu currículo.
Russian[ru]
О... мне не нужно ваше резюме.
Turkish[tr]
Bana özgeçmişinizi vermenize gerek yok.
Chinese[zh]
不用 给 我 你 的 简历