Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Αλλά έχουμε μία άκατο που αγνοείται...... γι ' αυτό, δεν θα παραστώ στην προσευχή
Croatian[hr]
Ali imam situaciju s izgubljenim šatlom, pa neću stići na molitvu
Hungarian[hu]
De most van egy befejezetlen ügyem egy eltűnt siklóval, így most kihagynám az imát
Russian[ru]
Но у меня пока не разрешилась проблема с пропавшим челноком, так что я могу пропустить молитвенное собрание
Slovak[sk]
Ale mám pretrvávajúcu krízu s nezvestným raketoplánom,...... čiže modlitby preskočím
Turkish[tr]
Ama ayıp mekik ile ilgili yapmam gereken işler var...... o yüzden dua kısmını atlayacağım