Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما تخمنه الصحف وما يعتقد " ديرك " حقاَ
Bulgarian[bg]
Какво пише във вестника... и какво мисли г-н Дърк...
English[en]
As to what the papers guess at... and what Durk really thinks...
Spanish[es]
En cuanto a lo que dicen los diarios y a lo que Durk piensa...
Finnish[fi]
Mitä tulee lehtien arvailuihin ja siihen, mitä Durk todella ajattelee...
French[fr]
Quant à ce que devinent les journaux et à ce que pense vraiment Durk...
Dutch[nl]
Wat de kranten suggereren... en wat Durk echt denkt...
Portuguese[pt]
Aquilo que os tablóides deduzem e aquilo que o Sr. Durk acha...
Romanian[ro]
Cat de spre ce cred ziarele... si ceea ce crede cu adevarat Durk