Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مواصلة العمل على تعزيز وضع واستخدام أدوات من قبيل تقييم الموارد الطبيعية والمحاسبة المتعلقة بها، وتقييم الآثار البيئية من أجل إدماج البيئة في التنمية وفي عملية اتخاذ القرار؛
English[en]
Further promoting the development and application of tools such as valuation of natural resources, natural resource accounting and environmental impact assessment for the integration of environment in development and decision-making;
Spanish[es]
Seguir promoviendo la elaboración y aplicación de instrumentos como la valoración de los recursos naturales, la contabilidad de los recursos naturales y la evaluación de los efectos en el medio ambiente para integrar el medio ambiente en el desarrollo y la adopción de decisiones;
French[fr]
Continuer à encourager l’élaboration et l’utilisation d’outils permettant d’estimer la valeur des ressources naturelles et de comptabiliser celles-ci, ainsi que de méthodes d’évaluation de l’impact sur l’environnement de façon qu’il soit tenu compte de la dimension environnementale lors de l’élaboration de politiques et de la prise de décisions;
Russian[ru]
дальнейшее поощрение разработки и применения таких методов, как оценка природных ресурсов, учет природных ресурсов и оценка экологического воздействия в целях обеспечения учета природоохранных аспектов в процессе развития и принятия решений;
Chinese[zh]
进一步促进制定和采用自然资源价值评定、自然资源核算和环境影响评估等手段,以便在发展和决策中考虑到环境;