Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре дошли в клуба на Високо-Летеца, Г-це Конрад.
Bosnian[bs]
Dobro došli u High Flyer's Club, gđice Conrad.
Czech[cs]
Vítejte na High leták klubu, slečna Conrad.
Greek[el]
Καλώς ήρθατε στη Λέσχη Υ ψηλών Επιβατών.
English[en]
Welcome to the High Flyer's Club, Miss Conrad.
Spanish[es]
Bienvenida al Club de Primera Clase, Srta. Conrad.
Finnish[fi]
Tervetuloa VIP-tilaan, ms Conrad.
French[fr]
Bienvenue au club des V.I.P., Mlle Conrad.
Hebrew[he]
ברוכים הבאים למועדון הטייסים, גב'קונרד.
Croatian[hr]
Dobro došli u klub Bogatih putnika, gđice Conrad.
Dutch[nl]
Welcome bij de " High Flyer's Club ", mevrouw Conrad.
Serbian[sr]
Dobro došli u High Flyer's Club, gđice Conrad.
Swedish[sv]
Välkommen till VlP-rummet, ms Conrad.
Turkish[tr]
Yüksekten Uçanlar Kulübü'ne hoş geldiniz Bayan Conrad.