Besonderhede van voorbeeld: -9055172241166000597

Metadata

Data

Arabic[ar]
( كلارا ) اخبرتني ان آتي إلى هنا حتي يتثني لها محادثته.
Bulgarian[bg]
Клара каза да дойда тук, докато поговори с него.
Czech[cs]
Klára říkala, že bych měl jít sem, dokud s ním nebude schopna promluvit.
Greek[el]
Η Κλάρα μου είπε να έρθω εδώ μέχρι να μπορέσει να του μιλήσει.
English[en]
Clara said I should come here until she can talk to him.
Spanish[es]
Clara me sugirió venir hasta que hablara con él.
Persian[fa]
کلارا گفت که بهتره بيام اينجا تا وقتي که بتونه باهاش صحبت کنه
Finnish[fi]
Clara pyysi minua tulemaan tänne kunnes hän puhuu isänsä kanssa.
French[fr]
Clara m'a dit de venir ici en attendant qu'elle le raisonne.
Hungarian[hu]
Clara azt mondta, jöjjek ide, míg beszélni tud vele.
Italian[it]
Clara mi ha suggerito di venire qui finche'non riusciva a parlarci.
Polish[pl]
Clara powiedziała, że powinienem wrócić dopiero jak z nim porozmawia.
Portuguese[pt]
Clara disse para eu vir aqui até que ela fale com ele.
Romanian[ro]
Clara a spus că ar trebui să vin aici până când reuşeşte să vorbească cu el.
Turkish[tr]
Clara babasıyla konuşana kadar buraya gelmemi istedi.

History

Your action: