Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Безводната форма е хигроскопична, декахидратът изветрява.
Czech[cs]
Bezvodý je hygroskopický, dekahydrát je rozpadavý
Danish[da]
Den vandfrie form er hygroskopisk, mens decahydratet kan forvitre
German[de]
Die wasserfreie Form ist hygroskopisch, das Decahydrat auskristallisiert
Greek[el]
Η άνυδρη μορφή είναι υγροσκοπική, η δεκαένυδρη παρουσιάζει αποσάθρωση
English[en]
The anhydrous form is hygroscopic, the decahydrate efflorescent
Spanish[es]
la forma anhidra es higroscópica; la decahidratada, eflorescente
Estonian[et]
Veevaba vorm on hügroskoopne, dekahüdraat on porsuv
Finnish[fi]
Vedettömänä hygroskooppista, dekahydraatti suotautuu pintaan
French[fr]
La forme anhydre est hygroscopique, le décahydrate est efflorescent.
Hungarian[hu]
A vízmentes forma higroszkópos, a dekahidrát mállik
Italian[it]
La forma anidra è igroscopica, il decaidrato è efflorescente
Lithuanian[lt]
Bevandenė medžiaga yra higroskopinis išsikristalizavęs dekahidratas
Latvian[lv]
Bezūdens forma ir higroskopiska, dekahidrāts ir eflorescents
Maltese[mt]
Il-forma anidruża hija igroskopika, id-dekaidrat huwa efflorexxenti.
Dutch[nl]
Het anhydraat is hygroscopisch, het decahydraat verweert
Polish[pl]
Postać bezwodna jest higroskopijna, dziesięciowodzian traci wodę krystalizacyjną
Romanian[ro]
Forma anhidră este higroscopică, decahidratul este eflorescent
Slovak[sk]
Anhydrická forma je hygroskopická, dekahydrát tvorí výkvety
Slovenian[sl]
brezvodna oblika je higroskopska, dekahidrat je vlažen
Swedish[sv]
Den vattenfria formen är hygroskopisk, dekahydratet vittrar