Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الصباح ذهبت الى زيارة مقبرة الاسكندر الاكبر
Czech[cs]
Dnes ráno jsi navštívil Alexandrovu hrobku.
English[en]
This morning, you paid a formal visit to the tomb of Alexander.
Spanish[es]
Esta mañana fuiste a visitar la tumba de Alejandro.
Persian[fa]
امروز صبح شما يک ديدار رسمي از آرامگاه اسکندر کرديد
French[fr]
Ce matin, vous êtes allé dans le tombeau d'Alexandre.
Hebrew[he]
הבוקר, ערכת ביקור רשמי בקברו של אלכסנדר.
Croatian[hr]
Rano jutros, imao si formalnu posjetu Aleksandrovoj grobnici.
Dutch[nl]
U hebt een bezoek gebracht aan het graf van Alexander.
Polish[pl]
Byłeś dziś przy grobowcu Aleksandra.
Portuguese[pt]
Esta manhã, fez uma visita formal ao túmulo de Alexandre.
Romanian[ro]
Azi dimineaţă l-ai vizitat oficial pe Alexandru.
Slovenian[sl]
Zjutraj si obiskal Aleksandrovo grobnico.
Serbian[sr]
Rano jutros, imao si formalnu posjetu Aleksandrovoj grobnici.
Swedish[sv]
I morse besökte ni Alexanders grav.
Turkish[tr]
Bu sabah İskender'in mezarını ziyaret ettin.