Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
En América Latina y el Caribe, los jóvenes han participado como perpetradores y víctimas, con mucha influencia de la delincuencia organizada y las pandillas, en el aumento de la violencia en la región, frecuentemente en las favelas y los tugurios más pobres.
French[fr]
En Amérique latine et aux Caraïbes, les jeunes sont à la fois les auteurs et les victimes de la violence accrue qui sévit dans la région, souvent dans les favelas et les bidonvilles les plus pauvres, où ils sont fortement soumis à l’influence des groupes criminels et des bandes organisées.
Russian[ru]
В странах Латинской Америки и Карибского бассейна молодежь внесла свой вклад в рост масштабов насилия в регионе, участвуя в нем и в качестве преступников, и в качестве их жертв, этот процесс затронул в основном беднейшие favelas и районы трущоб, будучи в значительной степени вызван действиями организованной преступности и неформальных групп.