Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Студено, приятелю.
Czech[cs]
Zima, kamaráde.
German[de]
Da ist es kalt, Kumpel.
Greek[el]
Κρύο, φιλαράκο.
English[en]
You're cold, buddy.
Spanish[es]
Estás frío, amigo.
Basque[eu]
Hotz zaude, lagun.
Finnish[fi]
Kylmenee, kaveri.
French[fr]
Tu gèles, mon grand.
Hungarian[hu]
Hideg, haver.
Italian[it]
Freddo, bello mio.
Portuguese[pt]
Está frio, amigo.
Russian[ru]
Холодно, дружок.