Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها لا يمكن أبدا وضع معا سلاح نووي.
Bosnian[bs]
Zajedno nece nikad slozit nuklearno naoruzanje.
Czech[cs]
Nikdy by nemohli dát dohromady jadernou zbraň.
Danish[da]
De kan ikke lave et atomvåben.
Greek[el]
Θα μπορούσε ποτέ να βάλει μαζί ένα πυρηνικό όπλο.
English[en]
They could never put together a nuclear weapon.
Spanish[es]
Ellos no podrían ensamblar un arma nuclear.
Estonian[et]
Nad ei suudaks tuumarelva ehitada.
French[fr]
Ils ne pourront jamais placer une arme nucléaire ensemble.
Hebrew[he]
הם לא יכולים לייצר נשק גרעיני.
Croatian[hr]
Oni ne mogu složiti nuklearno oružje.
Hungarian[hu]
Ők képtelenek lennének összerakni egy nukleáris fegyvert.
Italian[it]
Non avrebbero mai potuto mettere assieme un ordigno nucleare.
Dutch[nl]
Zij kunnen geen nucleair wapen bouwen.
Polish[pl]
Nigdy nie poskładaliby broni jądrowej.
Portuguese[pt]
Eles nunca podiam montar uma arma nuclear.
Romanian[ro]
Ei niciodată nu ar putea asambla o armă nucleară.
Russian[ru]
Они никогда не смогли бы собрать ядерное оружие.
Serbian[sr]
Ne bi mogli da sklope nuklearno oružje.
Swedish[sv]
De kan inte bygga ett kärnvapen.
Turkish[tr]
Asla nükleer silaha dönüştüremezler ki.