Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(43) На норвежки език „representantskapet“ (или „Styret“ в текста на устава от 2012 г.).
Czech[cs]
(43) V norštině „representantskapet“ (nebo „Styret“ ve verzi stanov z roku 2012).
Danish[da]
(43) På norsk »representantskapet« (eller »styret« i 2012-udgaven af vedtægterne).
German[de]
(43) Auf Norwegisch „representantskapet“ (oder „Styret“ in der Fassung der Satzung von 2012).
Greek[el]
(43) Στη νορβηγική «representantskapet» (ή «Styret» στην έκδοση του καταστατικού του 2012).
English[en]
(43) In Norwegian ‘representantskapet’ (or ‘Styret’ in the 2012 version of the Articles of Association).
Spanish[es]
(43) En noruego «representantskapet» (o «Styret» en la versión de 2012 de los estatutos).
Estonian[et]
(43) Norra keeles „representantskapet” (või „Styret” põhikirja 2012. aasta versioonis).
Finnish[fi]
(43) Norjaksi ”representantskapet” (tai ”Styret” vuoden 2012 perussäännön versiossa).
French[fr]
(43) En norvégien: «representantskapet» (ou «Styret», dans la version 2012 des statuts).
Croatian[hr]
(43) Na norveškom „representantskapet” (ili „Styret” u Statutu iz 2012.).
Hungarian[hu]
(43) Norvég nyelven: „representantskapet” (vagy „Styret” az alapszabály 2012-es változata szerint).
Italian[it]
(43) In norvegese representantskapet (o Styret nella versione del 2012 dello statuto).
Lithuanian[lt]
(43) Norv. representantskapet (2012 m. įstatų redakcijoje – Styret).
Latvian[lv]
(43) Norvēģu valodā “representantskapet” (vai “Styret” statūtu 2012. gada variantā).
Maltese[mt]
(43) Bin-Norveġiż “representantskapet” (jew “Styret” fil-verżjoni tal-2012 tal-Istatut ta' Assoċjazzjoni).
Dutch[nl]
(43) In het Noors „representantskapet” (of „Styret” in de versie van 2012 van de statuten).
Polish[pl]
(43) W języku norweskim „representantskapet” (lub „Styret” w wersji statutu z 2012 r.).
Portuguese[pt]
(43) Em norueguês «representantskapet» (ou «Styret» na versão de 2012 dos estatutos).
Romanian[ro]
(43) În limba norvegiană, „representantskapet” (sau „Styret” în versiunea din 2012 a actului constitutiv).
Slovak[sk]
(43) V nórčine „representantskapet“ (alebo „Styret“ vo verzii stanov z roku 2012).
Slovenian[sl]
(43) V norveškem jeziku „representantskapet“ (ali „Styret“ v različici statuta iz leta 2012).
Swedish[sv]
(43) På norska ”representantskapet” (eller ”styret” i 2012 års version av stadgarna).