Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това по отношение на Решение 2011/346 не била подадена молба за спиране на изпълнението.
Czech[cs]
Kromě toho rozhodnutí 2011/346 nebylo předmětem návrhu na odklad vykonatelnosti.
Danish[da]
Endvidere har afgørelse 2011/346 ikke været genstand for en begæring om udsættelse af gennemførelse.
German[de]
Außerdem sei kein Antrag auf Aussetzung der Durchführung dieses Beschlusses gestellt worden.
Greek[el]
Εξάλλου, δεν έχει υποβληθεί αίτηση αναστολής εκτελέσεως της αποφάσεως 2011/346.
English[en]
Moreover, no application for suspension of operation of Decision 2011/346 has been made.
Estonian[et]
Pealegi ei ole taotletud otsuse 2011/346 täitmise peatamist.
Finnish[fi]
Päätöksestä 2011/346 ei myöskään ole tehty täytäntöönpanon lykkäämistä koskevaa hakemusta.
Croatian[hr]
Osim toga, Odluka 2011/346 nije bila predmet zahtjeva za suspenziju primjene.
Hungarian[hu]
Egyébként a 2011/346 határozat végrehajtásának felfüggesztése iránt nem nyújtottak be kérelmet.
Italian[it]
Inoltre, la decisione 2011/346 non sarebbe stata oggetto di una domanda di sospensione dell’esecuzione.
Lithuanian[lt]
Be to, nebuvo prašoma sustabdyti Sprendimo 2011/346 vykdymo.
Latvian[lv]
Turklāt par Lēmumu 2011/346 nav iesniegts pieteikums par piemērošanas apturēšanu.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, id-Deċiżjoni 2011/346 ma kinitx suġġetta għal talba għal sospensjoni tal-eżekuzzjoni.
Dutch[nl]
Voorts is geen verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging van besluit 2011/346 ingediend.
Polish[pl]
Ponadto decyzja 2011/346 nie była przedmiotem wniosku o zawieszenie wykonania.
Portuguese[pt]
Por outro lado, a Decisão 2011/346 não foi objeto de um pedido de suspensão da execução.
Romanian[ro]
Pe de altă parte, Decizia 2011/346 nu ar fi făcut obiectul unei cereri de suspendare a executării.
Slovak[sk]
Navyše voči rozhodnutiu 2011/346 nebol predložený návrh na odklad jeho výkonu.
Slovenian[sl]
Poleg tega Sklep 2011/346 ni bil predmet predloga za odlog izvršitve.
Swedish[sv]
Beslut 2011/346 har inte heller blivit föremål för en begäran om uppskov med verkställigheten.