Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ни най-малка.
Czech[cs]
Vůbec žádné.
German[de]
Keine Ahnung.
Greek[el]
Απολύτως.
English[en]
Not a clue.
Spanish[es]
Ni idea.
Finnish[fi]
Ei pienintäkään.
French[fr]
Non, aucune.
Croatian[hr]
Nemam pojma.
Hungarian[hu]
Dunsztom sincs.
Indonesian[id]
Tak ada petunjuk.
Italian[it]
Nessuna.
Macedonian[mk]
Немам поим.
Dutch[nl]
Geen idee.
Polish[pl]
Najmniejszego.
Portuguese[pt]
A mínima ideia.
Romanian[ro]
Habar nu am.
Russian[ru]
Без понятия.
Slovenian[sl]
Nimam pojma.
Serbian[sr]
Nemam pojma.
Swedish[sv]
Inte en susning.
Thai[th]
ไม่มีคําใบ้เลย
Turkish[tr]
Hiçbir fikrim yok.