Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ex 8703 90 Automobiler og andre motorkoeretoejer, hovedsagelig konstrueret til personbefordning ( undtagen automobiler henhoerende under pos . 8702 ), herunder stationcars og racerbiler Japan ex 8704 21 31
German[de]
ex 8703 90 Personenkraftwagen ( nur für den Strassenverkehr ) und andere hauptsächlich zur Personenbeförderung gebaute Kraftfahrzeuge ( nur für den Strassenverkehr ) ( ausgenommen solche der Position 8702 ), einschließlich Kombinationskraftwagen und Rennwagen Japan ex 8704 21 31
Greek[el]
ex 8703 90 Επιβατικά αυτοκίνητα και άλλα αυτοκίνητα οχήματα που είναι κατασκευασμένα κυρίως για τη μεταφορά προσώπων ( άλλα από εκείνα του κωδικού ΣΟ 8702 ), στα οποία περιλαμβάνονται και τα οχήματα του τύπου "break" και τα αγωνιστικά οχήματα Ιαπωνία ex 8704 21 31
English[en]
ex 8703 90 motor cars and other motor vehicles, other than all-terrain vehicles, principally designed for the transport of persons (other than those of heading No 8702), including station wagons and racing cars Japan ex 8704 21 31
Spanish[es]
ex 8703 90 Coches no todo terreno de turismo y demás vehículos automóviles proyectados principalmente para el transporte de personas (excepto los del código NC 8702) incluidos los de tipo familiar y los de carreras Japón ex 8704 21 31
French[fr]
ex 8703 90 Voitures de tourisme autres que tout terrain et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de personnes ( autres que ceux du no 8702 ), y compris les voitures du type « break » et les voitures de course Japon ex 8704 21 31
Italian[it]
ex 8703 90 Autoveicoli non fuoristrada da turismo ed altri autoveicoli non fuoristrada costruiti principalmente per il trasporto di persone (diversi da quelli del codice NC 8702), compresi gli autoveicoli del tipo « break » e le auto da corsa Giappone ex 8704 21 31
Dutch[nl]
ex 8703 90 Automobielen en andere motorvoertuigen, geen terreinvoertuigen, hoofdzakelijk ontworpen voor personenvervoer ( andere dan die bedoeld bij post 8702 ), motorvoertuigen van het type "station-wagon" of "break" en racewagens daaronder begrepen Japan ex 8704 21 31
Portuguese[pt]
ex 8703 90 Automóveis de passageiros e outros veículos automóveis principalmente concebidos para o transporte de pessoas (excepto os da posição 8702), incluídos os veículos de uso misto (station wagons) e os automóveis de corrida Japão ex 8704 21 31