Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
i) odborníkům na počítačové, telekomunikační a účetní služby poskytovatele finančních služeb; a
Danish[da]
i) specialister i edb-tjenesteydelser, telekommunikationstjenesteydelser og regnskab hos leverandøren af finansielle tjenesteydelser og
Greek[el]
i) τους ειδικούς για την παροχή υπηρεσιών πληροφορικής, τηλεπικοινωνιών και τους λογιστές του φορέα παροχής χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών και και
English[en]
(i) specialists in computer services, telecommunication services and accounts of the financial service supplier; and
Spanish[es]
i) especialistas en servicios de informática, en servicios de telecomunicaciones y en cuestiones contables del proveedor de servicios financieros; y
Estonian[et]
i) finantsteenuste osutaja arvutiteenuste, telekommunikatsiooniteenuste ja raamatupidamisarvestuse spetsialistid ning
Finnish[fi]
(i) tietokonepalvelujen, tietoliikenteen ja tilinpidon asiantuntijat; ja
French[fr]
i) spécialistes des services informatiques, des services de télécommunication et des questions comptables du fournisseur de services financiers; et
Hungarian[hu]
(i) számítógépes szolgáltatások, távközlési szolgáltatások és a pénzügyi szolgáltató elszámolásának szakemberei; valamint
Italian[it]
(i) informatici, esperti in telecomunicazioni ed esperti contabili del prestatore di servizi finanziari; e
Lithuanian[lt]
(i) finansinės paslaugos teikėjo kompiuterių paslaugų, telekomunikacijų paslaugų ir apskaitos specialistams; ir
Latvian[lv]
i) datorpakalpojumu, telekomunikāciju pakalpojumu un finanšu pakalpojumu sniedzēja grāmatvedības speciālistiem,
Maltese[mt]
(i) speċjalisti f’servizzi tal-kompjuter, f’servizzi tat-telekomunikazzjoni u fiż-żamma tal-kontijiet tal-fornitur ta’ servizzi finanzjarji; u
Dutch[nl]
(i) specialisten op het gebied van computers, telecommunicatie en verslaglegging van de financiële dienstverlener; en
Polish[pl]
(i) specjalistów w dziedzinie technik komputerowych, usług telekomunikacyjnych oraz prowadzenia rachunków usługodawcy, świadczącego usługi finansowe; oraz
Portuguese[pt]
i) especialistas em serviços de informática, de telecomunicações e nos aspectos contabilísticos da empresa de prestação de serviços financeiros; e
Slovak[sk]
i) odborníkov v oblasti počítačových, telekomunikačných a účtovných služieb; a
Slovenian[sl]
(i) strokovnjakom za računalniške storitve, telekomunikacijske storitve in račune ponudnika finančnih storitev in
Swedish[sv]
i) Specialister på datatjänster, telekommunikationstjänster och räkenskaper hos tillhandahållaren av finansiella tjänster.