Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich glaube, ich bin ihn los.
Greek[el]
Νομίζω ότι του ξέφυγα.
English[en]
I think I lost him. We've...
Spanish[es]
Creo que lo dejé atrás.
Estonian[et]
Oh, ma usun, et sain tast lahti.
Finnish[fi]
Taisin eksyttää sen.
French[fr]
Je crois que je l'ai semé.
Hebrew[he]
אני חושב שאיבדתי אותו.
Croatian[hr]
Izgleda da sam ga se riješio.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, megszabadultam tőle.
Italian[it]
Penso di averlo perso.
Macedonian[mk]
Мислам дека успеав да му избегам.
Malay[ms]
Oh, kurasa aku lepas darinya.
Norwegian[nb]
Jeg tror jeg har mistet ham.
Dutch[nl]
Ik denk dat ik'm kwijt ben.
Portuguese[pt]
Acho que o despistei.
Slovak[sk]
Myslím, že som ho stratil.
Serbian[sr]
Izgleda da sam ga se riješio.