Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още едно място, Едуард.
Czech[cs]
Další talíř navíc, Edwarde.
German[de]
Noch ein Gedeck, Edward.
English[en]
Another place, Edward.
Spanish[es]
Otro plato, Edward.
French[fr]
Un autre couvert, Edward!
Hungarian[hu]
Még egy teríték, Edward!
Italian[it]
Un altro posto, Edward.
Dutch[nl]
Nog een bord, Edward.
Portuguese[pt]
Outro lugar, Edward
Russian[ru]
Ещё один прибор, Эдвард.
Slovenian[sl]
Drug prostor, Edward.
Serbian[sr]
Још један тањир, Едварде.
Swedish[sv]
En gäst till, Edward.