Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هلا استعدتهم رجاءً ؟
Bulgarian[bg]
Моля те, върни ми ги.
Czech[cs]
Rene, můžeš mi je vrátit, prosím?
English[en]
Rene, can I please get them back?
Spanish[es]
René, ¿puedo por favor recuperarlas?
French[fr]
Je peux les reprendre?
Croatian[hr]
Mogu li ih dobiti natrag?
Hungarian[hu]
Rene, visszakaphatnám őket?
Dutch[nl]
Rene, kan ik ze alstublieft terug krijgen?
Portuguese[pt]
Rene, posso pegar de volta?
Romanian[ro]
Rene, le pot primi înapoi te rog?
Serbian[sr]
Могу ли их добити натраг?
Turkish[tr]
Rene, lütfen onları geri alabilir miyiz?