Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هذا مذبح مع علامات شبيهة. (بالتي استعملها رفاق (روبن هود
Greek[el]
Υπήρχε ένας βωμός με σύμβολα, παρόμοια με αυτά που χρησιμοποιούσε η οργάνωση
English[en]
There was an altar with markings similar to the ones used by the band of merry men
Estonian[et]
Seal oli altar, sarnaste märkidega, mida kasutas lõbus vennaskond
Finnish[fi]
Alttari, jonka merkinnät- muistuttavat heidän käyttämiään
French[fr]
Il y avait un autel avec des marques similaires à celui utilisé par le groupe des Merry Men
Hungarian[hu]
Volt egy oltár, olyan jelekkel, mint a nyilas bandáé
Romanian[ro]
A fost un alatar cu semne asemănătoare cu cele folosite de haiduci
Russian[ru]
Существует алтарь с письменами, похожими на те, что использовали разбойники
Slovak[sk]
Oltár so znamením podobným tomu, aký sa používal k záväzku ženatého muža
Turkish[tr]
İşaretlerin olduğu bir sunak var.Aynı o adamların kullandığı şekle benziyor