Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Weil Einwanderer aus allen Teilen der Welt nach Israel kommen, werden hier 70 verschiedene Sprachen gesprochen.
Greek[el]
Εξαιτίας των μεταναστών που φθάνουν στο Ισραήλ απ’ όλο τον κόσμο, περίπου 70 διαφορετικές γλώσσες μιλιούνται εδώ.
English[en]
Due to immigrants arriving in Israel from all over the world, some 70 different languages are spoken here.
Spanish[es]
Debido a que a Israel llegan inmigrantes de todas partes del mundo, se hablan aquí unos 70 idiomas diferentes.
French[fr]
Comme des Juifs du monde entier ont immigré en Israël, on y parle quelque 70 langues.
Italian[it]
Dato che gli immigranti arrivano da tutte le parti del mondo, in Israele si parlano più di 70 lingue.
Japanese[ja]
世界のあらゆる地域から移民がやって来たため,イスラエルでは現在,70ほどの異なった言語が話されています。
Korean[ko]
전세계로부터 ‘이스라엘’에 도착하는 이민들로 인해 이곳에서는 약 70가지 언어가 사용된다.
Dutch[nl]
Doordat er uit de hele wereld immigranten naar Israël komen worden hier zo’n ’70 verschillende talen gesproken.
Portuguese[pt]
Visto que imigrantes chegam de todas as partes do mundo a Israel, falam-se aqui umas 70 línguas diferentes.