Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не забравяйте да гласувате за Крал и Кралица.
Bosnian[bs]
Ne zaboravite glasati za Kraljicu i Kralja Proljetne Fešte, narode.
Czech[cs]
Lidičky, nezepomínejte volit královnu a krále jarního plesu.
Danish[da]
Glem ikke at stemme på Forårsfesten Konge og dronning, folkens.
Greek[el]
Μην ξεχάσετε να ψηφίσετε τον βασιλιά και την βασίλισσα.
English[en]
Don't forget to vote for Spring Fling King and Queen, people.
Spanish[es]
No olviden votar por el Rey y la Reina de la Primavera.
Estonian[et]
Ärge unustage valida Kevadballi kuningat ja kuningannat.
Finnish[fi]
Älkää unohtako äänestää juhlien kuningasta ja kuningatarta.
French[fr]
N'oubliez pas de voter pour Ie roi et Ia reine du Printemps.
Hebrew[he]
אל תשכחו להצביע למלך ולמלכת התחרות, אנשים.
Croatian[hr]
Ne zaboravite glasati za Kraljicu i Kralja Proljetne Fešte, narode.
Indonesian[id]
Jangan lupa untuk memilih Raja dan Ratu, semuanya.
Macedonian[mk]
Не заборавајте да гласате за Пролетни крал и кралица.
Dutch[nl]
Vergeet niet te stemmen voor Spring Fling King en Queen.
Polish[pl]
Nie zapomnijcie zagłosować na królową i króla balu.
Portuguese[pt]
Não se esqueçam de votar para o Rei e para a Rainha da Primavera.
Romanian[ro]
Nu uitaţi să votaţi pentru Rege şi Regină Spring Fling!
Slovenian[sl]
Ne pozabite glasovati za kralja | in kraljico Spomladanskega plesa.
Serbian[sr]
Ne zaboravite da glasate za Kraljicu i Kralja Prolećne Terevenke, narode.
Swedish[sv]
Glöm inte att rösta på en kung och drottning under vårdansen.
Thai[th]
อย่าลืมโหวตให้ Spring King และ Queen นะเพื่อนๆ
Turkish[tr]
Bahar kralı ve kraliçesi [ br ] için oy vermeyi unutmayın.