Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možda će moći da utvrde koja je mašina, papir ili mastilo, bilo šta.
Czech[cs]
Možná budeme schopni určit typ stroje, inkoust nebo papír, cokoliv.
German[de]
Vielleicht kann man ihn identifizieren, das Papier, die Tinte, irgendwas.
Greek[el]
Ίσωs βρουν κάτι από το χαρτί ή το μελάνι.
English[en]
Maybe they can identify the type, the paper, the ink, something.
Spanish[es]
Quizá puedan identificar la tipografía, el papel, la tinta, algo.
French[fr]
Je vais faire analyser le papier et l'encre...
Hungarian[hu]
Hátha azonosítják az írást, a papírt, a tintát, bármit.
Polish[pl]
Może uda im się zidentyfikować maszynę, papier, tusz, cokolwiek.
Portuguese[pt]
Talvez identifiquem o tipo, o papel, a tinta, qualquer coisa.
Serbian[sr]
Možda će moći da utvrde koja je mašina, papir ili mastilo, bilo šta.
Turkish[tr]
Belki yazının tipini, kâğıdını mürekkebini falan belirleyebilirler.