Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Първоначалната сума за предварително финансиране се изплаща на вноски, както следва:
Czech[cs]
Počáteční předběžná platba se provádí v těchto splátkách:
Danish[da]
Det første forfinansieringsbeløb betales i rater på følgende måde:
German[de]
Der erste Vorschussbetrag wird in folgenden Tranchen gezahlt:
Greek[el]
Το ποσό προχρηματοδότησης καταβάλλεται στις ακόλουθες δόσεις:
English[en]
The initial pre-financing amount shall be paid in instalments as follows:
Spanish[es]
El importe de prefinanciación inicial se abonará en tramos, como sigue:
Estonian[et]
Esialgsete eelmaksete summa tasutakse osamaksetena järgmiselt:
Finnish[fi]
Ensimmäinen ennakkomaksu maksetaan erinä seuraavasti:
French[fr]
Le montant du préfinancement initial est versé en tranches réparties comme suit:
Croatian[hr]
Iznos početnog predfinanciranja isplaćuje se u obrocima kako slijedi:
Hungarian[hu]
A kezdeti előfinanszírozási összeg részletekben fizetendő, a következők szerint:
Italian[it]
Il prefinanziamento iniziale è corrisposto in rate come segue:
Lithuanian[lt]
Pradinė išankstinio finansavimo suma mokama tokiomis dalimis:
Latvian[lv]
Sākotnējo priekšfinansējuma summu izmaksā pa daļām šādi:
Maltese[mt]
L-ammont ta' prefinanzjament għandu jitħallas fi pagamenti parzjali kif ġej:
Dutch[nl]
De initiële voorfinanciering wordt in tranches uitgekeerd, en wel als volgt:
Polish[pl]
Kwota początkowych płatności zaliczkowych jest wypłacana w ratach w następujący sposób:
Portuguese[pt]
O pré-financiamento inicial é pago em frações, do seguinte modo:
Romanian[ro]
Suma prefinanțării inițiale este plătită în tranșe după cum urmează:
Slovak[sk]
Suma počiatočnej zálohovej platby sa vyplatí v splátkach takto:
Slovenian[sl]
Začetno vnaprejšnje financiranje se izplača v obrokih:
Swedish[sv]
Förskotten ska delas upp i flera delbetalningar enligt följande: