Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجبُ أن تتركيه على الفور..
Bulgarian[bg]
Веднага трябва да напуснеш.
Czech[cs]
Měla byste hned skončit.
German[de]
Sie sollten sofort Kündigen.
Greek[el]
Πρέπει να παραιτηθείς αμέσως.
English[en]
You should quit right away.
Spanish[es]
Deberías renunciar ya mismo.
French[fr]
Vous devriez arrêter tout de suite.
Hebrew[he]
את צריכה להתפטר מיד.
Hungarian[hu]
Jobb lenne, ha kilépne.
Polish[pl]
Powinna pani niezwłocznie odejść.
Portuguese[pt]
Deve largar imediatamente o trabalho.
Romanian[ro]
Va trebui să renunţi la lucru.
Russian[ru]
Вы должны уволиться прямо сейчас.
Serbian[sr]
Morate dati otkaz, odmah.
Swedish[sv]
Du borde sluta direkt.
Turkish[tr]
Bir an önce bırakmalısın.
Chinese[zh]
你 应该 马上 停止 工作 了