Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد زوجتها الى رجل غشيم ؟
Bulgarian[bg]
Омъжи я за звяр!
Czech[cs]
Musela si vzít násilníka!
Danish[da]
Du fik hende gift med en usling.
German[de]
Du hast sie mit einem Tyrann verheiratet!
Greek[el]
Την πάντρεψες μ'ένα κτήνος.
English[en]
You married her to a brute!
Spanish[es]
¡ La casaste con una bestia!
Persian[fa]
شما اونو به يه وحشي شوهر دادين
Finnish[fi]
Naitit hänet raakalaiselle.
French[fr]
Tu l'as marié à une brute!
Hebrew[he]
אתה השאת אותה לפרא.
Croatian[hr]
Oženio si je za nasilnika!
Italian[it]
Le hai fatto sposare un bruto!
Norwegian[nb]
Du giftet henne bort til et udyr.
Dutch[nl]
Jij hebt haar aan een beest uitgehuwelijkt.
Polish[pl]
Wydałeś ją za knura!
Portuguese[pt]
Você a casou com um selvagem!
Romanian[ro]
Ai măritat-o cu o brută!
Russian[ru]
Вы выдали ее замуж за чудовище!
Slovenian[sl]
Poročil si jo s surovežem!
Turkish[tr]
Onu bir hayvanla evlendirdin!