Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi mener, at der skal fastsættes et definitivt årstal som mål for, hvornår støtten skal være helt afskaffet.
Greek[el]
Θεωρούμε ότι πρέπει να τεθεί ένα καθορισμένο έτος σαν στόχος για το πότε θα καταργηθεί πλήρως η οικονομική ενίσχυση.
English[en]
We think that we must set a specific date as a target by which time aid will have been completely abolished.
Spanish[es]
Pensamos que hay que fijar un año definitivo como objetivo para el cese total de las ayudas.
Finnish[fi]
Mielestämme on määritettävä tavoitteeksi lopullinen vuosiluku, jolloin tuen on oltava lopetettu.
French[fr]
Nous pensons qu'il convient de fixer une date butoir pour la suppression totale de l'aide.
Italian[it]
Riteniamo indispensabile la fissazione di un termine entro il quale l'aiuto dovrà essere smantellato del tutto.
Dutch[nl]
Wij vinden dat een definitief jaartal moet worden vastgesteld als richtjaar voor de totale afschaffing van de subsidie.
Portuguese[pt]
Consideramos que deve ser estabelecido um prazo definitivo para a abolição total das ajudas.
Swedish[sv]
Vi anser att ett definitivt årtal skall sättas som mål för när stödet skall vara helt avskaffat.