Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Faelleserklaering om samarbejdet mellem AVS-staterne og de omkringliggende oversoeiske lande og territorier og franske oversoeiske departementer
German[de]
Gemeinsame Erklärung über die Zusammenarbeit zwischen den AKP-Staaten und den benachbarten ÜLG und französischen überseeischen Departements
Greek[el]
Κοινή δήλωση για τη συνεργασία μεταξύ κρατών ΑΚΕ και των γειτονικών υπερπόντιων χωρών και εδαφών και υπερπόντιων γαλλικών διαμερισμάτων
English[en]
Joint declaration on cooperation between ACP States and the neighbouring overseas countries and territories and French overseas departments
Spanish[es]
Declaración común sobre la cooperación entre los Estados ACP y los países y territorios de ultramar y departamentos franceses de ultramar fronterizos
French[fr]
Déclaration commune sur la coopération entre les États ACP et les pays et territoires d'outre-mer et départements français d'outre-mer environnants
Italian[it]
Dichiarazione comune sulla cooperazione tra gli Stati ACP, i paesi e territori d'oltremare e i dipartimenti francesi d'oltremare vicini
Dutch[nl]
Gemeenschappelijke verklaring betreffende de samenwerking tussen ACS-Staten en in elkaars nabijheid gelegen LGO en Franse overzeese departementen
Portuguese[pt]
Declaração comum sobre a cooperação entre os Estados ACP e os países e territórios ultramarinos e os departamentos ultramarinos franceses circundantes