Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويبذر غوغاء روسيا نقودهم على هذا
Bulgarian[bg]
Измислил съм начин да измъкнем пари от руската мафия.
Czech[cs]
Vyřešil jsem způsob jak dostat peníze přes ruskou lůzu.
German[de]
Ich will dem russischen Mob Geld abnehmen.
Greek[el]
Βρήκα ένα τρόπο να κλέψω χρήματα από τη Ρωσική μαφία.
English[en]
I figured out a way of skimming money off the Russian mob.
Spanish[es]
Estando allí le robé mucho dinero a la mafia.
Estonian[et]
Ma leidsin võimaluse raha koorimiseks Vene maffialt.
Finnish[fi]
Kynimme Venäjän mafialta rahaa.
French[fr]
J'ai trouvé le moyen de voler de l'argent à la Mafia.
Hebrew[he]
חשבתי על דרך לגנוב כסף מהמאפיה הרוסית.
Croatian[hr]
Skužio sam kako krasti od ruske mafije.
Hungarian[hu]
Kidolgoztam egy módszert, hogyan fölözzek le egy kis zsetont.
Indonesian[id]
Saya menemukan cara uang skimming dari mafia Rusia.
Polish[pl]
Kiedy tam byłem, nauczyłem się wyłudzać kasę od rosyjskiej mafii.
Portuguese[pt]
Descobri um jeito de extorquir a máfia russa.
Turkish[tr]
Oradayken, Rusya mafyasından gizlice para sızdırdım.