Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكلامُ سهلٌ.
Bulgarian[bg]
Големи усти имат.
Czech[cs]
Slova nic nestojí.
Greek[el]
Τα λόγια είναι φτηνά.
English[en]
Words are cheap.
Spanish[es]
A las palabras se las lleva el viento.
Persian[fa]
حرف زدن راحت ـه
Finnish[fi]
Sanat ovat halpoja.
French[fr]
C'est facile de parler.
Hebrew[he]
מילים הן זולות.
Croatian[hr]
Riječi su jeftine.
Hungarian[hu]
A szavak olcsóak.
Indonesian[id]
Kata2 yg murah.
Italian[it]
E'facile parlare.
Japanese[ja]
言葉 と は くだ ら ん もの だ
Dutch[nl]
Woorden zijn goedkoop.
Polish[pl]
Cóż są teraz warte słowa.
Portuguese[pt]
As palavras são baratas.
Romanian[ro]
Vorbe fără valoare.
Russian[ru]
Слова ничего не стоят.
Slovenian[sl]
Besede so poceni.
Serbian[sr]
( Смех ) Речи су јефтине.
Thai[th]
คําพูดไม่มีราคา
Turkish[tr]
Sözlerin bir değeri yok.
Chinese[zh]
谁 都 可以 胡说八道