Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Сортът Viognier е добавен към списъка на разрешените сортове като вторичен сорт.
Czech[cs]
Na seznam povolených odrůd byla jako druhotná odrůda přidána odrůda Viognier.
Danish[da]
Sorten Viognier er blevet føjet til listen over godkendte sorter som en sekundær sort.
German[de]
Die Rebsorte Viognier wurde als Nebensorte in die Liste der zugelassenen Rebsorten aufgenommen.
Greek[el]
Η ποικιλία Viognier προστέθηκε στον κατάλογο εγκεκριμένων ποικιλιών ως δευτερεύουσα ποικιλία.
English[en]
The Viognier variety has been added to the list of authorised varieties as a secondary variety.
Spanish[es]
Se incorpora la variedad Viognier en la lista de variedades autorizadas, como variedad secundaria.
Estonian[et]
Sort „Viognier“ on lisatud täiendava sordina lubatud sortide loetellu.
Finnish[fi]
Viognier-lajike on lisätty hyväksyttyjen lajikkeiden luetteloon toissijaisena lajikkeena.
French[fr]
Le cépage Viognier a été ajouté à la liste des cépages autorisés en tant que cépage secondaire.
Croatian[hr]
Sorta Viognier dodana je na popis odobrenih sorti kao sekundarna sorta.
Hungarian[hu]
A Viognier fajta másodlagos fajtaként került hozzáadásra az engedélyezett fajták jegyzékéhez.
Italian[it]
È stato introdotto il vitigno Viognier quale varietà secondaria all’elenco dei vitigni autorizzati.
Lithuanian[lt]
Veislė ‘Viognier’ įtraukta į leidžiamų veislių sąrašą kaip antrinė veislė.
Latvian[lv]
‘Viognier’ šķirne ir iekļauta atļauto šķirņu sarakstā kā sekundāra šķirne.
Maltese[mt]
Il-varjetà Viognier żdiedet mal-lista ta’ varjetajiet awtorizzati bħala varjetà sekondarja.
Dutch[nl]
Aan de lijst van toegestane druivenrassen is het ras viognier toegevoegd als secundair ras.
Polish[pl]
Odmianę viognier dodano do wykazu zatwierdzonych odmian jako odmianę drugorzędną.
Portuguese[pt]
A casta Viognier foi adicionada à lista de castas autorizadas como casta secundária.
Romanian[ro]
Soiul Viognier a fost adăugat la lista de soiuri autorizate, ca soi secundar.
Slovak[sk]
Do zoznamu schválených odrôd sa doplnila odroda Viognier ako sekundárna odroda.
Slovenian[sl]
Na seznam sprejetih sort je bila kot drugotna sorta dodana sorta viognier.
Swedish[sv]
Sorten viognier har införts i förteckningen över godkända druvsorter som en sekundär sort.