Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да го духаш, Джим!
Czech[cs]
Nech toho, Jime!
German[de]
Da lach ich doch nur, Jim!
English[en]
In your ear, Jim!
Spanish[es]
¡ Que te den, Jim!
Finnish[fi]
Haista huilu!
French[fr]
Va te faire foutre!
Hebrew[he]
לך לעזאזל!
Croatian[hr]
Daj, molim te.
Icelandic[is]
Enga stæla, Jim!
Italian[it]
Piantala di sfottere!
Dutch[nl]
In je oor.
Polish[pl]
Święta prawda.
Portuguese[pt]
Vai se danar!
Romanian[ro]
În ureche, Jim!
Serbian[sr]
Daj, molim te.