Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Било то и най-дребния знак, че все още милее за нас.
English[en]
Just the tiniest glimpse that He still cares.
Spanish[es]
Sólo una pequeña señal de que todavía le importamos.
Hebrew[he]
רק הצצה הזעירה שהוא עדיין אכפת.
Indonesian[id]
Hanya tanda kecil yang sekilas bahwa Dia masih peduli.
Dutch[nl]
slechts een kleinste glimp dat hij nog steeds om ons geeft.
Portuguese[pt]
Só o mais pequeno vislumbre de que Ele ainda se importa.
Romanian[ro]
Doar o mică licărire că încă îi pasă.
Serbian[sr]
Samo najmanji tračak toga da mu je stalo...
Swedish[sv]
Bara en liten antydan om att Han fortfarande bryr sig.
Turkish[tr]
Yalnızca hâlâ umursadığını gösteren ufacık bir işaret.